Eufemismos e Status Quo

Nas classes médias altas, que não têm muito dinheiro, mas têm (como certas casas à Lapa) imenso Cachet, há certas maleitas (dramas, enfermidades, doenças, condições, hábitos) que adquirem um "je ne sais quoi" de glamour, por força o eufemismo e da terminologia. Aqui vão alguns exemplos em dois pequenos parágrafos ficcionados:

Caetana era uma menina feliz; quem falava com ela jamais poderia imaginar o pesadelo que carregava desde tenra idade: O marido da mãe tinha abusado sexualmente dela, a mãe, fruto da profunda depressão em que se encontrava, tinha desenvolvido um problema com a bebida e Lourenço, o irmão, ainda não tinha saído do penico para a retrete e já tinha um sério problema de pediculose!

Soraia era uma miúda feliz; quem falava com ela jamais poderia imaginar o mal que vivia desde pequena: O padrasto tinha-a violado , a mãe, depois de a ter abandonado duas vezes, estava sempre bêbeda e Fábio, o irmão, ainda não tinha saído do bacio para a sanita e já tinha o cabelo cheio de piolhos!